Monolingue (Français Anglais)
- Bilingue (Français Breton Anglais) - Montessori (Français Anglais)
03/04/2017
INTERVENTION DE MADAME PERRON DANS LA CLASSE DE LISE (CP-CE1 bilingue)
Madame Perron est intervenue dans la classe de Lise lundi 27 mars pour parler aux élèves du quartier de Saint Gilles, et leur présenter des photos anciennes de l'école. Tout le monde a été très intéressé par son intervention !
27/03/2017
Er Bouetiez get ar re gozh - CE1 CE2b
Er
Bouetiez get ar re gozh
Klasad
Katell (ar re C.E.1/ C.E.2)
D’ar
Yaou 23 a viz Meurzh omp aet da di ar re gozh, er Bouetiez (an
Henbont). Goulennet hon eus get an dud penaos e veze kelennet d’ar
vugale, penaos e oa ar vuhez gwezhall...
Hag
oc’hpenn-se omp bet fur-bras hed-ha –hed an enderviad !
Hervez
ar pezh a zo bet lâret d’hon mestrez-skol.
Coline
é komz get ur vaouez ag an Henbont hag unan a Benn-ar-Bed.
Youenn
ha Raphael é atersiñ ur vaouez a oa
kelennerez saozneg Noan
Na
serius e oa Oan, Alban ha Simon!
Na
serius e oa Oan, Alban ha Simon!
Nag
a blijadur en deus bet Maxence !
25/03/2017
À Saint-Gilles, le sons et lumières avance ! Publié le 22/03/2017 à 03:59
Comme Charlotte, les enfants de Saint-Gilles enregistrent leur texte au micro. Une expérience nouvelle pour les petits qui prennent leur rôle très à coeur. |
Les enfants de Saint-Gilles ont commencé l'enregistrement des voix off de leur spectacle prévu cet été. Ils sont passés derrière le micro avec beaucoup d'aplomb.
Derrière le micro, Charlotte prend petit à petit de l'assurance. Sa voix se pose, elle est même tonitruante ! Il faut dire que la petite fille est bien guidée par Pascal Gallard, son metteur en scène.
Hier, les enfants de l'école Saint-Gilles ont commencé l'enregistrement de leur voix. Le 16 juin, c'est cette bande sonore qui retentira dans la nuit pour le spectacle Les mystères de Saint-Gilles. Les 250 petits comédiens devront alors jouer leur texte en play-back, cette fois-ci.
Costumes et décors
Les préparatifs s'accélèrent pour le spectacle. Costumes et décors avancent et la solidarité dans le hameau ne faiblit pas. Les habitants, une cinquantaine d'adultes, se sont répartis dans les différentes commissions : décors, communication, couture, logistique, sécurité, mise en scène, musique, danse...
Tous bénévoles, chacun investit de son temps et de ses moyens. Les habitants espèrent aussi des dons de matériels, de tissus. Un appel au financement participatif a également été lancé sur le site Ulule. « Nous avons déjà recueilli 200 €, nous en espérons 2 000 € », estime Bruno de Beauregard, président de l'Ogec.
Des habitants solidaires
La préparation du spectacle semble en tout cas avoir soudé les habitants. « Cela nous a permis de nous rencontrer, acquiesce Noëlle Gauchet, directrice de l'école de Saint-Gilles. On voit de nouvelles têtes, des gens qui viennent donner un coup de main. » En ce sens, le pari est peut-être déjà gagné. « C'est une aventure humaine, sociale, estime Frédéric Fagot, le curé de Saint-Gilles. Les enfants s'approprient l'histoire de leur ville, les anciens se joignent à eux. C'est très fédérateur. Et puis, nous sommes en pleine célébration du centenaire de la Première Guerre mondiale. Le spectacle commence en août 1914. C'est une manière de rappeler que l'histoire de Saint-Gilles rejoint la Grande Histoire. »
Les enfants, eux, sont ravis. Ça se bouscule même pour assister aux sessions d'enregistrements. Un véritable studio portatif
Pour l'occasion, Stéphane Le Talbodec, qui est professeur de musique, a mis en place un véritable studio portatif pour les prises de son dans la salle paroissiale. Il reste encore trois journées d'enregistrement.
Après les vacances de Pâques, les répétitions grandeur nature commenceront. Le stress montera peut-être d'un cran. Mais à Saint-Gilles, on sait que l'on peut compter sur les autres.
Plus d'informations sur la page Facebook Les mystères de Saint-Gilles.
Financement participatif sur ulule.com/les-mysteres-de-saint-gilles.
24/03/2017
Classe de Sandrine : Visite à l’artothèque d’Hennebont
Nous sommes allés à l’Artothèque d’Hennebont découvrir l’exposition de Sylvain Le
Corre : Souterrain.
A partir d’indices, nous avons retrouvé des œuvres, imaginé des histoires à l’entrée d’un
terrier… ce qui nous a permis de découvrir le monde des végétaux, des minéraux et des
animaux.
Nous avons aussi compris en quoi l’observation de la nature peut nourrir l’imagination.
Grandes Sections de la classe de Sandrine
19/03/2017
Bisitadenn mirdi Tregarvan (Classe de Katell Choinière)
D’ar Gwener 10 a viz Meurzh 2017
Bisitadenn mirdi Tregarvan (etre Kastellin ha Kraozon, e Penn-ar-Bed) get klasadoù C.E.1/ C.E.2 Katell ha MélanieLa classes de Katell Choinière CE1/CE2 Bilingue et la classe de Mélanie Le Gal CE1/CE2 Monolingue sont allées le vendredi 10 Mars dernier visiter le musée de l'école rurale de Trégarvan dans le Finistère .Ce musée retrace l'histoire de la scolarité rurale de Bretagne de la fin du 19ème siècle jusqu'aux années
1970.
Voici quelques photos de cette magnifique journée
15/03/2017
SPECTACLE "LES MYSTERES DE SAINT GILLES"
Le spectacle Son et Lumière "Les Mystères de Saint Gilles", joué par les 250 élèves
de l'école Saint Gilles, aura lieu le 16 juin 2017 à Saint Gilles.
Pour aider à financer ce
projet, cliquez sur le lien ci dessous, et faites une contribution (à partir de 1 euro) et
vous pourrez même avoir des contreparties en fonction du montant.
Merci de
partager ce message au maximum !!
